汪然明所刻《柳如是尺椟》及《湖上草》人间孤本也为高野侯题 其四 (丁丑)

并时杨宛与王微,圣解桃花或未知。
谁信闺襜通剑术,书棚难觅戊寅诗⑴。

现代解析

这首诗是作者为高野侯题写的,主题围绕明代才女柳如是的珍贵手稿《柳如是尺椟》和《湖上草》展开。全诗通过对比和联想,展现了柳如是的才华与独特魅力。

首句提到"杨宛与王微",这两位都是明代著名才女,与柳如是齐名。诗人将她们并列,暗示柳如是的才华不输于她们。第二句"圣解桃花或未知"可能暗指柳如是的才情如同盛开的桃花,但世人未必真正理解她的价值。

第三句"闺襜通剑术"是个有趣的比喻,将闺阁才情比作剑术,暗示柳如是的文字如剑般锋利有力,打破了人们对闺阁女子柔弱的刻板印象。最后一句提到"戊寅诗"难觅,既表达了对柳如是作品散佚的遗憾,也突出了现存手稿的珍贵。

全诗通过对比、比喻等手法,既赞美了柳如是的文学成就,又表达了对这些珍贵手稿得以保存的欣慰。诗人用"人间孤本"这样的字眼,更凸显了这些手稿的历史价值和艺术价值。