赠杨景衡致仕还永嘉(时为福建参政)

早岁负经术,文采耀儒绅。
明廷忽登荐,熙运逢昌辰。
首选夏官属,再擢领司勋。
九载绩称最,超迁佐名藩。
优优敷治理,黾勉勤咨询。
扬历三十载,践履思弥敦。
及兹登七秩,陈词乞归田。
圣情特允许,优老怀旧人。
清晨别阊阖,冠盖拥青云。
丝竹沸华筵,飞觞促行轮。
迢迢踰大河,渺渺涉长津。
乔林翳桑梓,竹树荫云泉。
别墅日成趣,猿鹤时相亲。
良辰集宾友,谐咏乐琴尊。
以兹保迟暮,眉寿绵千春。
永言写朋好,终始期勿谖。

现代解析

这首诗是写给一位名叫杨景衡的官员退休回乡的赠别诗。我们可以从几个方面来理解:

1. 人生轨迹:全诗像一部快进的人生纪录片。开头讲杨景衡年轻时满腹经纶("早岁负经术"),通过科举入仕,从基层官员做起("夏官属"),经过九年考核被评为最优("九载绩称最"),最终成为地方大员("佐名藩")。三十年的官场生涯("扬历三十载")勤勤恳恳,到七十岁才申请退休。

2. 退休场景:诗中生动描绘了退休时的热闹场面。皇帝特批退休("圣情特允许"),同僚们设宴送行("丝竹沸华筵"),大家举着酒杯催促他启程("飞觞促行轮"),这个细节特别有画面感,既表现不舍,又带着祝福。

3. 田园生活:后半部分想象杨景衡回乡后的惬意生活。穿过大河长津回到永嘉老家,在树林竹荫间建别墅("别墅日成趣"),与猿鹤为伴,和亲友聚会弹琴饮酒("谐咏乐琴尊"),这种退休生活就像现代人梦想的"归隐田园"。

4. 情感价值:诗人通过"三十载"与"七秩"的时间对比,突出朋友坚守初心的可贵;用京城喧嚣与家乡宁静的对比,展现对朴素生活的向往。最后"永言写朋好"表明这是份值得珍藏的友谊。

全诗用平实的语言串联起一个人的仕途终点与生活新起点,既有对功业成就的肯定,更有对闲适晚年的祝福,像一封温暖的退休贺卡。其中"乔林翳桑梓"(家乡树林茂盛)、"猿鹤时相亲"(与自然为伴)等句子,现在读来依然能唤起人们对田园生活的向往。

0