现代解析
这首诗表达了一种深沉的思念和无奈之情，同时夹杂着对美好生活的向往。
1. 壮志未酬的遗憾： “痛饮黄龙未可期”借用岳飞“直捣黄龙”的典故，暗示作者曾有远大抱负，但现实却无法实现，只能无奈接受。
2. 对往昔的怀念： “投荒犹忆李师师”提到北宋名妓李师师，可能象征过去的美好或繁华，如今却只能在流落他乡时回忆。
3. 南北对比的乡愁： “杏花春雨江南梦”描绘了江南的柔美风光，是作者心中的理想；“衰柳寒笳塞北诗”则写塞北的荒凉，现实与梦想形成强烈反差，凸显漂泊的孤寂。
4. 书信传情的温暖： “飞鸿传尺素”指收到远方来信，“走马寄胭脂”则想象未来能寄送礼物，表达对重逢的期待，也暗含对爱人的思念。
5. 知足与慰藉： 最后两句写镜中人有如玉般的美好，即使住在简陋的“芦帘纸阁”中也觉适宜，说明作者在困境中仍珍惜眼前人，找到心灵的寄托。
整体来看：这首诗既有对理想的失落、对过去的怀念，也有对爱人的深情和对简单生活的满足，情感复杂而真挚，展现了人在逆境中的坚韧与温情。