现代解析
这首小诗描绘了一个夏日乘凉的闲适场景，用简单的画面传递出清爽的意境。
前句"避暑竹亭小"勾勒出一个迷你竹亭——竹子本身自带清凉属性，小亭子更显得精巧阴凉，让人一看就联想到躲在里面躲避酷暑的惬意。后句"迎凉桃簟长"中，"桃簟"指用桃枝编织的凉席，长长的凉席铺展开来，仿佛能感受到主人舒展身体迎接凉风的慵懒姿态。
全诗妙在三个地方：一是用"小亭"和"长席"形成视觉对比，空间感立刻鲜活起来；二是"竹"和"桃"两种植物自带清凉滤镜，不用直接说"凉快"，读者自然能体会到；三是通过静态的物件（竹亭、凉席）暗示人的活动（避暑、纳凉），留有想象空间。就像我们现代人拍夏日朋友圈，不用露脸，拍杯冰饮加把遮阳伞，别人就懂你在享受夏天。