现代解析
这首《亳州纪行》第一首，用大白话来解读就是：
开头两句像电影镜头——雨夹雪哗啦啦下在亳州古城，诗人想去商汤王的陵墓看看，结果烂泥路把道儿给拦了。这里藏着个小幽默：明明天气糟心路难走，诗人偏不说自己嫌麻烦，反而怪泥路"阻挠"他。
后两句突然拔高立意——那些帝王陵墓前被车马压出的深沟（暗指历史痕迹），哪会被一场雨雪就抹平呢？就像当年商汤顺应天意民心伐夏，这种"顺应天道"的智慧，古今根本没啥两样。
最妙的是诗人用"雨雪阻路"这件小事，悄悄对比了两种永恒：一是自然力量（雨雪）的短暂，二是人文精神（汤王之道）的永恒。最后反问句"今岂殊"特别有力量，仿佛在说：别看现在满地泥泞，真理从来不怕被埋没。