现代解析
这首诗描绘了作者在病中的心情变化，表达了对生活细节的细腻感受。
首句“病中嫌雨又嫌晴”，直接点出作者在病中的烦躁情绪。无论是下雨还是晴天，他都感到不满，这种情绪源于身体不适，导致他对周围环境也变得挑剔。这是一种常见的情感反应，人在病痛中往往更容易被外界的微小变化所影响。
第二句“自是情怀未苦平”，作者意识到自己的情绪波动并非外界环境所致，而是内心的不平和苦闷。这种自我反思表明作者在病痛中依然保持着清醒的头脑，意识到自己的情绪并非由外界决定，而是内心的状态在作祟。
第三句“两日雨多端不恶”，作者的态度发生了转变。连续两日的雨，原本可能会让人感到厌烦，但作者却从中发现了美好。他不再抱怨，反而觉得雨声并不讨厌。这种转变反映了作者在病痛中逐渐学会了接受和欣赏生活中的小事。
最后一句“市声洗尽只檐声”，进一步描绘了雨后的宁静。城市的喧嚣被雨声冲刷，只剩下屋檐滴落的水声。这种宁静让作者感到心灵的净化，仿佛雨声带走了烦恼，留下了一片宁静与安详。
整首诗通过细腻的情感描写，展现了作者在病痛中的心境变化，从最初的不满到后来的接受与欣赏，最终在雨声中找到了内心的平静。这种对生活细节的敏锐观察和深刻感悟，正是这首诗的魅力所在。
杨万里
杨万里（1127年10月29日－1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋著名诗人、大臣，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首，传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然，富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物，且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。