现代解析
这首诗描绘了一盆放在窗边的梅花盆景，通过精巧的比喻展现了小景致中的大境界。
前两句写实：窗台上摆放着如玉般的梅花（"瑶华"指美玉，这里形容梅花），枝干如雪般洁白，枝条如冰晶般透亮，根本不需要伸手去触碰（"不用攀"），就能感受到它的美。这里用"雪干冰枝"的视觉形象，突出了梅花高洁清冷的特质。
后两句展开想象：眼前这几枝梅花（"数茎"）已经让人仿佛置身于大庾岭的梅海（庾岭是著名的赏梅胜地），何必非要跑到孤山去看成千上万的梅花（"千本"指众多梅树）呢？这里用"以小见大"的手法，通过一盆小小的盆景，唤起人们对壮阔梅林的联想，体现了"盆景虽小，意境无穷"的审美趣味。
全诗最妙的是把"盆景艺术"和"自然景观"完美结合——窗台上一盆精心栽培的梅花，既能让人欣赏到真实的梅花之美，又能通过想象获得徜徉梅林的快意。诗人用"何须"二字，表达出"足不出户也能尽享自然之趣"的满足感，这正是中国传统文人"一花一世界"的审美智慧的体现。