现代解析
这首诗讲的是送别一位叫刘朝修的朋友去九江当教授的故事，字里行间既有对朋友的不舍，也有对他未来生活的美好祝愿。
前四句写离别场景：朋友踏上了回乡的路，因为皇帝开恩允许他回乡照顾父母。他恭敬地辞别了皇宫里的职位（"金殿直"指皇宫值班的官职），也告别了翰林院的同僚（"玉堂"指翰林院）。这里能感受到朋友为尽孝放弃官职的选择，以及诗人对他品格的赞赏。
中间两句用两个地名暗含深意："濂溪"是理学大师周敦颐住过的地方，"栗里"是陶渊明的故乡。诗人用这两个地方既点明朋友要去的地理位置（九江附近），更暗示朋友此去将与先贤为邻，能学习他们的高尚品格。
最后两句是临别赠言：我知道你心里怀着向贤人学习的志向，相信你一定不会虚度青春年华。这是非常温暖的鼓励，既肯定了朋友的追求，也表达了对他的信心。
全诗最动人的地方在于：明明是一场离别，却没有太多伤感，反而充满了对朋友新生活的期待和祝福。通过引用历史名人的典故，诗人把一次普通的调职升华成了追求理想的人生转折，让普通的送别有了更深层的意义。