现代解析
这首诗描绘了一幅江南雨后的山水画，通过简洁的语言和生动的意象，展现了自然美景的宁静与清新。
首句“清绝倪迂未易攀”，意思是说这幅画的风格清新脱俗，像倪瓒（一位著名画家）的作品一样，常人难以企及。这里强调了画作的高雅和艺术家的高超技艺。
第二句“能将水墨继荆关”，说的是画家用水墨技法继承了荆浩和关仝（两位古代山水画大师）的传统。这里赞扬了画家在传统技法上的继承和创新。
第三句“疏林斜日茅亭外”，描绘了画中的景象：稀疏的树林、斜照的阳光，还有一座茅草亭子。这些元素共同营造出一种宁静、闲适的氛围。
最后一句“一片江南雨后山”，点明了画作的主题：江南雨后的山景。雨后的大山显得格外清新，空气中也弥漫着湿润的气息，给人一种心旷神怡的感觉。
整首诗通过简洁的语言，生动地再现了画作的意境，让读者仿佛置身于江南雨后的山水之间，感受到自然的宁静与美好。诗人在赞美画作的同时，也表达了对自然美景的向往和热爱。