现代解析
这首诗描绘了一支凯旋的军队归来的情景。我们可以通过以下几个方面来理解它：
1. 开头两句：“剑花弓月拂云还，归路边庭障塞閒”
- 这里描述的是胜利归来的军队。"剑花弓月拂云还"意味着军队的刀剑和弓箭在战场上闪耀，仿佛与云朵一起高飞。"归路边庭障塞閒"则表明，他们经过的路边，原本被驻守的瞭望台和障碍物所占据的地方现在已经变得空闲，因为它们不再需要。这两句勾勒出一种宁静祥和、充满胜利喜悦的景象。
2. 后两句：“数首新词翻鼓吹，凯歌声里旧关山”
- "数首新词翻鼓吹"意味着士兵们在归来时，流行着一些新歌，这些歌声伴随着鼓乐。这里的“翻”可以理解为传唱、演奏的意思。
- "凯歌声里旧关山"则意味着在这样的凯旋欢歌中，人们回想起了曾经守卫过的古老关隘和边防线。
整首诗描述的是一个胜利归来的场面，既有军队的辉煌，也有对过去战斗岁月的回忆。通过这些细节，我们可以感受到胜利后的轻松和对过往牺牲的怀念。同时，也可以看出诗人对战争胜利后平静生活的向往与赞美。