季春贺门人陈廷瑜新婚① 其一

笙歌满院醉春风,翠绕珠围烛影红。
百两⑴在门星在户,瑶池春煖戏双鸿(施懿琳编校)。

现代解析

这首诗词描绘了一场盛大的婚礼场面,充满了喜庆和浪漫的氛围。

首句“笙歌满院醉春风”,意思是院子里到处都响着音乐和歌声,仿佛春风也沉醉其中。这里用“笙歌”来形容婚礼上的热闹,而“醉春风”则表达了整个场景的欢乐和美好。

第二句“翠绕珠围烛影红”,描绘了新娘子被翠绿的珠宝环绕,烛光映照下显得格外艳丽。这里的“翠绕珠围”形容新娘子的装饰华丽,“烛影红”则烘托出婚礼的温馨和浪漫。

第三句“百两在门星在户”,这里的“百两”指的是丰厚的彩礼,表示婚礼的隆重;“星在户”则暗示新婚夫妇如同天上的星星一样明亮和幸福。

最后一句“瑶池春煖戏双鸿”,用“瑶池”比喻婚礼的场地如同仙境般美丽,“春煖”表示春天的温暖,“戏双鸿”则比喻新婚夫妇像一对鸿雁一样恩爱和和谐。

总的来说,这首诗词通过生动的画面和美好的比喻,展现了一场盛大婚礼的喜庆和浪漫,表达了对新婚夫妇的美好祝愿。

0