现代解析
这首诗是作者五十岁生日时写的感怀之作，用简单自然的语言表达了人到中年的复杂心境。
前两句写生日场景：用菊花泡酒祝寿，篱笆下的秋菊开得正盛。这里用菊花象征高洁，也暗示自己已到人生之秋。
中间四句是情感核心："出岫云"指飘出山间的云，比喻自己像云一样漂泊，对着镜子看到衰老的容颜，只能用写诗来寄托情怀。后两句直白地说：我能力有限打算隐居，有些话到嘴边还是咽回去了——这是典型的中年人心态，既认命又带着不甘。
最后两句自我宽慰：虽然五十岁（艾年）本该建功立业，但人生的起落显达（显晦）也不必太计较了。这种豁达中带着无奈的语气，让普通读者也能感受到中年人面对现实时的复杂情绪。
全诗没有华丽辞藻，就像朋友聊天般自然，把五十岁生日这天看到的景物、心中的感慨、对未来的打算都娓娓道来，让读者看到一位普通文人在人生分水岭处的真实心境。