现代解析
这首诗描绘了一个远离尘嚣、宛如仙境的深山古庵景象，充满宁静悠远的意境。
开头两句"人迹不到处，杳然别有天"直接点明这是个几乎无人踏足的地方，却藏着另一片天地。就像我们偶然发现一个与世隔绝的秘境，既神秘又令人向往。
中间四句用生动的画面展现这里的独特景致：年迈的僧人像仙鹤般长寿，山中的猿猴会主动献上野果；夕阳下佛塔的影子与奇特的古树交错，晚钟的声音仿佛被暮色中的云雾锁住。这些描写既真实又带着神话色彩，让人感觉这里不是普通寺庙，而是神仙居住的地方。
最后两句写诗人拄着竹杖寻找归路，却发现回去的路被青翠的山峰远远隔开。这个结尾很巧妙，既表达了留恋不舍的心情，又暗示这个仙境般的地方确实与凡尘有着天然的距离。
整首诗的魅力在于：用简单明快的语言，把深山古庵写得既真实又梦幻。通过猿猴献果、老僧如鹤这些富有想象力的描写，让读者感受到大自然的灵性和宗教场所的庄严。最后那个"遥隔翠微巅"的结尾，就像电影镜头慢慢拉远，给人意犹未尽的感觉。