挽王闿运联

贾郑之经,马班之史,汉魏六朝之词章,于吾乡咸同诸先正间,独尊坛席;
巨浸不溺,烈火不炎,沧桑万变不奴主,胥世界天人阿修罗等,皆入涅槃。

现代解析

这首对联是在悼念晚清学者王闿运的,用现代语言可以这样理解:

上联说的是王闁运的学问造诣:他像汉代大学者贾逵、郑玄一样精通经典,像司马迁、班固一样擅长历史,还能写出汉魏六朝风格的华丽文章。在湖南(吾乡)咸丰、同治年间的学者中,他是最德高望重的学术领袖(坛席指学术地位)。

下联讲他的精神境界:像洪水淹不没、烈火烧不着的真金,无论朝代更替(沧桑万变)都不改变自己的立场(不奴主)。最后用佛教概念说:他超脱了世俗纷争(天人阿修罗代表不同境界的生命),达到了解脱生死的涅槃境界。

全联通过三组对比:学问上经史文全能,品格上水火不侵,境界上超脱轮回,层层递进地塑造了一个学问精深、气节高尚的学者形象。用典虽多但逻辑清晰,既有具体成就描写,又有精神升华,是很有深度的悼念之作。

0