现代解析
这首《兰竹图》用简单生动的画面，传递了高洁坚韧的精神追求。
前两句"采采石上兰，萧萧水边竹"就像两幅特写镜头：石头缝里茂盛生长的兰花，水边迎风作响的竹林。这里用"采采"形容兰花的繁茂生机，"萧萧"模拟竹叶的沙沙声，让读者仿佛能看见兰的鲜活，听见竹的声响。
后两句"各抱夷齐心，清风激流俗"是点睛之笔。兰花和竹子虽然生长环境不同，但都保持着"夷齐"（古代高洁隐士）般的品格。它们就像一股清风，能涤荡世俗的污浊。"激"字用得特别有力，让人感受到这种精神力量对庸俗风气的强烈冲击。
全诗妙在借物喻人：看似写兰竹，实则赞美人。通过两种植物在艰苦环境中依然保持本色的特性，歌颂了不随波逐流、坚守节操的品格。这种托物言志的手法，比直接说教更有感染力，让读者在欣赏自然之美的同时，自然领悟到做人的道理。