现代解析
这首对联用生动的比喻赞美了杨斯盛的人格魅力和影响力。
上联"大笔淋漓圬者传"：
用书法作比喻，说杨斯盛就像一支蘸满墨汁的大毛笔，他的事迹被普通劳动者（圬者指泥瓦匠，这里代指劳动人民）广泛传颂。"淋漓"二字既形容笔墨饱满，也暗指他的人生精彩丰沛。
下联"义声澎湃浙江潮"：
把他的美誉比作钱塘江大潮，用"澎湃"形容他仗义的名声如同潮水般气势磅礴、远近闻名。浙江潮自古以来就以壮观著称，这个比喻突出了他声名之盛。
全联通过"大笔"和"江潮"这两个鲜活的意象，既展现了杨斯盛个人的豪迈气概，又表现了他深受百姓爱戴的社会影响。对仗上，"大笔"对"义声"，"淋漓"对"澎湃"，工整有力，读来朗朗上口，很有感染力。