现代解析
这首诗讲的是赵尚书奉命出使越南（古称交州）的故事，用生动的画面和典故展现了古代外交官的使命与荣耀。
前两句说赵尚书当年带着皇帝的诏书出使，仪仗队威风凛凛，开启了一场壮阔的旅程。"煌煌"二字让人仿佛看到金光闪闪的使节队伍，凸显朝廷威严。
中间四句用两个典故展现使命的特殊性：不学汉代使者用钱袋收买人心（橐金传后胤），而是效仿东汉马援立铜柱标疆界（铜柱继前修）。接着描写越南风物：云雾缭绕的勾漏山，阳光驱散瘴气的龙编城，既写出异域风情，又暗示使者不畏艰险。
最后两句点明时代意义：如今南方已纳入国家版图，而赵尚书当年的功绩仍被铭记。全诗通过使节出巡、历史典故、异域风光的层层递进，把一次外交行动升华成国家统一的象征，充满豪迈气概。