在都十年未尝酿酒顷老仆自乡送曲饼至遂成两罂既熟颇美歌以纪之
腐儒粗粝无不可,杯中之物偏精详。
百钱一斗来都市,钳喉撑腹难禁当。
青州平原两不恶,吾土信美无低昂。
罗家妙酝错著水,流酥不数鹅子黄。
远如鲋鱼索枯肆,监河何能副所望。
鸱𡰥滑稽挂坏壁,蓝尾雕搜鸣枯肠。
曲车忽饷十裂饼,赤脚老仆潜携将。
酿黍两斛贮双瓮,活活如乳生清香。
一泻瓶盆夜方午,寒声滴沥闻压囊。
聒眠走看糟丘注,箕踞起舞心飞扬。
户外北风撼秃树,檐乌不叫啄瓦霜。
急洗破觥就灯火,缩如冻龟僮手僵。
坐读汉书饮无算,酣歌叠鼓挝渔阳。
屋角老梅花将发,垂垂铁干三尺长。
古人爱酒矜名饮,枕曲荷锸何佯狂。
鸡鸣喔咿天欲曙,陶然直入无功乡。
百钱一斗来都市,钳喉撑腹难禁当。
青州平原两不恶,吾土信美无低昂。
罗家妙酝错著水,流酥不数鹅子黄。
远如鲋鱼索枯肆,监河何能副所望。
鸱𡰥滑稽挂坏壁,蓝尾雕搜鸣枯肠。
曲车忽饷十裂饼,赤脚老仆潜携将。
酿黍两斛贮双瓮,活活如乳生清香。
一泻瓶盆夜方午,寒声滴沥闻压囊。
聒眠走看糟丘注,箕踞起舞心飞扬。
户外北风撼秃树,檐乌不叫啄瓦霜。
急洗破觥就灯火,缩如冻龟僮手僵。
坐读汉书饮无算,酣歌叠鼓挝渔阳。
屋角老梅花将发,垂垂铁干三尺长。
古人爱酒矜名饮,枕曲荷锸何佯狂。
鸡鸣喔咿天欲曙,陶然直入无功乡。
现代解析
这首诗讲的是一个穷书生十年没酿酒,突然收到老家仆人送来的酒曲,兴奋地酿出美酒的故事。全诗用生活化的语言,生动展现了普通人喝酒酿酒的快乐。
开头说书生平时吃粗粮无所谓,但对酒特别讲究。市场上买的劣酒又贵又难喝,像鱼刺卡喉咙。接着用"青州平原"这种好酒作对比,说自家酿的才真香。这里用"鹅子黄"形容酒色,用"鲋鱼索枯肆"比喻劣质酒,很形象。
中间部分最有趣:老仆人偷偷送来酒曲,书生连夜酿出两坛好酒。他像小孩一样兴奋,半夜爬起来看酒缸,听着酒滴落的声音手舞足蹈。外面北风呼呼吹,他却在屋里暖烘烘地喝酒读《汉书》,敲着桌子唱起歌。这里"箕踞起舞""酣歌叠鼓"的描写特别生动,让人仿佛看到他的醉态。
最后书生喝嗨了,看着窗外快开的老梅树,想起古人爱酒的故事。他自比晋朝酒鬼刘伶("枕曲荷锸"的典故),一直喝到鸡叫天亮,醉醺醺地进入"无功乡"(指醉乡)。这里的"铁干三尺长"既写实梅花,也暗喻书生自己的骨气。
全诗妙在三点:
1. 把酿酒过程写得活灵活现,像"活活如乳生清香"这种句子,让人好像闻到酒香
2. 用"冻龟僮手僵"这种接地气的比喻,比文人雅士的典故更亲切
3. 最后把个人小确幸升华到"无功乡"的境界,既幽默又有深意
这就像现代人发朋友圈晒自制美食:先吐槽外卖难吃,再炫耀老家寄来的秘方,最后拍着肚皮说"人生圆满"。古今普通人的快乐,原来如此相通。