现代解析
这首诗描绘了云台山幽深神秘的秋日景色，充满仙气与历史感。
前两句写登山之路的曲折幽深，秋云缭绕山间，像要把山路藏起来。用"窈窕"形容山路，把山拟人化了，显得很有灵气。
中间四句具体描写山中美景：泉水边的竹林沙沙作响，古寺前的松树苍劲古朴，藏着秦代就有的山洞，山峰高耸仿佛能碰到月亮。这些景物既有声音（寒声），又有色彩（古色），还有历史感（秦时洞），更有通天之势（天连月观峰）。
最后两句点出主题：这样神仙般的美景，自古以来就藏着真迹，不愿轻易让凡人看到。既写出了云台山的神秘，也表达了诗人对隐逸之境的向往。
全诗就像一幅水墨画，用简练的笔触勾勒出云台山的仙气、古意和幽静。诗人没有直接抒情，但通过景物描写，让我们感受到他对这片山水发自内心的喜爱和敬畏。