送冯贯道之东川转而之行在
秋风来万里，草木日夜凋。
属兹憀栗时，执别在今朝。
乱离多苦辛，况乃道路穷。
若人抱奇节，劲气千云霄。
结交二十年，途穷识久要。
间关复会面，益若漆投胶。
感深念存殁，投分忘顽嚣。
汝海昔为别，盛年意气豪。
及兹分手日，星星悲二毛。
壮心随遇尽，曩志与时消。
别夜月皎皎，首途方迢迢。
故园不足怀，令德乃所操。
君其爱尔躯，努力熙皇朝。
属兹憀栗时，执别在今朝。
乱离多苦辛，况乃道路穷。
若人抱奇节，劲气千云霄。
结交二十年，途穷识久要。
间关复会面，益若漆投胶。
感深念存殁，投分忘顽嚣。
汝海昔为别，盛年意气豪。
及兹分手日，星星悲二毛。
壮心随遇尽，曩志与时消。
别夜月皎皎，首途方迢迢。
故园不足怀，令德乃所操。
君其爱尔躯，努力熙皇朝。
现代解析
这首诗写的是秋天送别好友冯贯道去东川（今四川一带）赴任的场景，充满了对人生际遇的感慨和对友情的珍视。
开篇用"秋风万里""草木凋零"渲染出深秋的萧瑟氛围，暗示着离别的沉重心情。诗人说在这个令人惆怅的季节与你分别，想到乱世中谋生艰难，更何况你要去那么远的地方。但紧接着笔锋一转，称赞好友品格高洁如"劲松冲云霄"，二十年的交情让彼此成为患难知己，重逢时亲密得像"胶漆相融"。
中间部分通过对比写出时光流逝的无奈：当年在汝海分别时还是意气风发的青年，如今再相逢已是两鬓斑白的中年人。曾经的雄心壮志被岁月消磨，就像皎洁月光下即将开始的漫长旅途，让人心生感慨。
最后诗人劝慰好友：故乡不值得留恋（可能指战乱后的破败），保持高尚品德才最重要。叮嘱对方保重身体，为朝廷效力。这里既有对友人的关心，也透露出在动荡时局下知识分子对家国责任的担当。
全诗最动人的是那份历经沧桑的友情：既有"一起熬过苦日子"的深厚情谊，又有中年人对理想与现实差距的坦然。诗人用"胶漆"比喻友情，用"皎月"象征纯洁，用"二毛（白发）"暗示岁月，都是非常生活化的表达，让今天的读者也能感受到古人那份真挚的情谊和面对人生起落的智慧。