现代解析
这首挽联写得非常深情，用生活中的花草来比喻朋友之间的情谊，读起来既感人又容易理解。
上联讲的是两人志趣相投，都喜欢菊花。作者用种菊花的细节来比喻友情：从培土扎根到保护叶子，就像朋友间互相扶持。每到秋天菊花开放时，两人就能促膝长谈，是真正的知心好友。"委曲谈心"这个词用得特别好，意思是能放下防备说心里话。
下联写朋友去世后的凄凉。朋友的菊花园现在没人照料了，没人浇水、没人整理花畦。看着夕阳下送葬的白幡，眼前荒凉的景象让人特别难过。"丹旐"是指白色的招魂幡，和夕阳的红色形成对比，更显出悲伤。
全篇最打动人的地方在于：
1. 用种菊花比喻友情，把抽象的感情写得很具体
2. 通过前后对比（生前一起种花vs死后花园荒芜）强化悲伤
3. 最后用夕阳下的送葬场景收尾，画面感很强，让读者能直观感受到作者的悲痛
这种用日常事物表达深刻情感的手法，既朴实又动人，就像我们现代人看到老朋友的遗物会触景生情一样，很容易引起共鸣。