现代解析
这首诗通过描绘“花”与“影”的关系，探讨了现实与虚幻、表象与本质之间的微妙联系。
开篇两句“试参象外花，何若人中景”，意思是说，试着去观察超越表象的花朵，它和人们眼中的景象有何不同。这里提出了一个思考：我们看到的“花”是否真实？还是它只是我们心中的一种印象？
接下来的“照壁宁非真，折枝仍作影”，进一步深化了这个思考。花朵映在墙壁上的影子，难道不是真实的吗？但折下的花枝依然只能留下影子。这里暗示了“影”虽然是“花”的映射，但它并非“花”本身，而是另一种存在。
“谁云嗅有香，意在浓时冷”则转向了感官的体验。谁说我们闻到的花香是真实的？当花香浓郁时，内心却可能感到寒冷。这里表达了感官体验与内心感受之间的反差，暗示了表象与真实之间的差距。
最后两句“但当影子观，个中犹未领”，意思是说，如果我们只把“花”当作影子来看待，那么其中的深意依然无法真正领会。这句话点明了全诗的主旨：不要只停留在表象上，而是要透过表象去探寻事物的本质。
总的来说，这首诗通过“花”与“影”的对比，引导我们去思考现实与虚幻、表象与本质之间的关系，提醒我们不要被表象迷惑，而是要深入事物的内在，去发现其真正的意义。