现代解析
这首诗是送别朋友苏君禹前往岭南的，诗人通过描绘壮阔的景色和丰富的想象，表达了对朋友此次远行的深情与祝福。下面逐句解析：
1. 极目遐荒共黯然，苍梧何处问楼船。
- 这句诗描绘了一种离别时的忧伤氛围。诗人站在远方，望着广阔的田野和远方，情绪低沉。苍梧是古代地名，这里指的是苏君禹要去的地方，楼船是一种较大的船，可能代表苏君禹的官船。诗人问楼船到哪里去，表达了一种不舍和担忧的心情。
2. 天穷象郡千峰外，地隐龙城六洞前。
- 这两句诗运用了夸张的手法来描述岭南的地理特点。象郡是指南岭山脉以南的地区，千峰指的是众多的山峰；龙城则是指当地的龙城，六洞则是指附近的六个山洞。诗人描绘了岭南的壮丽景色，既显现出遥远的地理距离，也传递出对朋友所去之地的赞美与向往。
3. 飞诏金门频计日，传书铜柱易经年。
- 这两句诗提到苏君禹可能是去执行公务，因此诗中出现了“诏书”和“铜柱”的意象。“飞诏”指的是皇帝的诏书，飘然而下；“金门”是古代朝廷的象征。诗句描绘了苏君禹的公务繁忙，传达了对友人勤勉工作的赞赏。而“传书铜柱”则可能是指通过书信与友人保持联系，但由于路程遥远，“易经年”意指时间漫长，表达了诗人对友人路途遥远和时间漫长的心中的不舍之情。
4. 无劳更阅河东记，海色黄溪昼夜悬。
- 最后一句诗中，诗人希望苏君禹不必再阅读河东的历史记录，而是关注眼前的海色和日夜变幻的黄溪。这不仅表达了对朋友旅途的关怀，也寄寓了诗人对友人能够看到更广阔世界的美好愿望。
整首诗通过对景色的描绘和对友人远行的关怀，抒发了诗人对朋友的深厚友情和美好祝愿，同时也展现了岭南地区的壮丽景色。