现代解析
这首词讲的是一个老和尚脱下僧鞋，踏入河水的故事，但背后藏着更深的人生哲理。
上阕用老和尚的日常举动开篇：他脱下旧僧鞋踏入河水，在徐园修行多年后换上了崭新的紫色袈裟。这里的"脱鞋踏水"看似平常，实则是放下旧我、迎接新生的象征。紫色袈裟在佛教中代表崇高地位，暗示修行有了突破。
下阕转入更深的思考：用"勺药相公"（芍药常被拟人化为文雅之士）和"榴实"（石榴多籽象征科举中第）两个意象，暗指世俗功名。最后两句是点睛之笔：等到像陶渊明那样真正悟道时，就会发现之前追求的名利都不值一提。
全词通过对比手法，将僧人修行与世俗追求并置：一边是放下执着的洒脱，一边是追逐功名的执念。最终告诉我们，真正的超脱不在于外在形式（如换新袈裟），而在于内心的觉悟。就像陶渊明"不为五斗米折腰"的选择，才是值得追求的人生境界。
语言看似写实，实则处处隐喻。从踏水、换衣到赏花、科举，每个日常场景都暗含深意，展现了作者对出世与入世关系的深刻思考。