现代解析
这首诗描绘了一幅壮阔又带点孤寂的江夜行船图。
前两句写景：天上的云独自飘飞，月亮静静照耀，江面上的船张着十幅蒲草帆破浪前行。这里"剪江行"的"剪"字用得特别生动，像一把剪刀划开江面，让人仿佛看到船头劈开波浪的样子。
后两句抒情：诗人提醒读者听那金山和焦山外的浪涛声，说历史上多少英雄豪杰都被这江水淘洗尽了。这里的"淘"字用得巧妙，把江水比作筛子，英雄们像沙粒一样被时间冲刷淘汰，流露出对历史兴衰的感慨。
整首诗妙在：
1. 用简单的自然景物（云、月、帆、浪）组合出宏大的意境
2. 从安静的夜景突然转到汹涌的浪涛，形成强烈对比
3. 最后把具体的江景升华到对历史人生的思考
4. "淘尽英雄"这个比喻既形象又深刻，让人联想到《三国演义》开篇的"浪花淘尽英雄"
这种写法让读者先感受到夜航的美，再体会到历史的厚重，最后引发对人生意义的思考，短短四句就完成了从写景到抒情的自然过渡。