现代解析
“西颦东效”这个成语字面意思是“西施皱眉，东施模仿”，讲的是盲目跟风闹笑话的故事。
西施是古代著名美女，生病时捂着心口皱眉的样子也很动人。邻居东施长相普通，看到西施皱眉被称赞，就机械地模仿这个动作，结果反而显得更丑。这个成语用两个动作就画出了生动对比：西施自然的病态美，东施生硬的照搬。
它讽刺的是那些不动脑筋的模仿行为——只复制表面形式，不考虑自身条件是否适合。就像现在有人看到网红穿搭就盲目跟风，结果可能完全不适合自己的身材气质。成语提醒我们：学习他人要懂得分辨，真正的好东西需要消化成适合自己的样子，否则就像东施学皱眉，越学越糟糕。