现代解析
“令人吃惊”这个成语很好理解，就是形容某件事或某个人让人感到非常意外，甚至有点吓一跳的感觉。
打个比方，你平时考试只能考60分，结果突然考了90分，大家都会觉得“令人吃惊”；或者你一直以为某个同事很安静，结果他突然在年会上跳了一段街舞，大家也会觉得“令人吃惊”。
这个成语的关键在于“意外感”——事情超出了人们的预料，才会让人惊讶。它可以用在好事上，比如“他的进步令人吃惊”；也可以用在坏事上，比如“这个消息令人吃惊”。
它的魅力在于简单直接，不需要复杂解释，一听就懂，而且适用范围很广，生活中大大小小的意外都能用它来形容。