空手而归
释义：空着手回来。
现代解析
“空手而归”这个成语的字面意思很简单：出门时两手空空，回家时还是两手空空。但它的精髓在于用这个具体的动作，生动地比喻了一件事——白忙活一场，什么都没得到。
想象一下这样的场景：一个人兴冲冲出门打猎，忙活一整天却连只兔子都没逮到，只能垂头丧气空着手回家。或者有人精心准备去参加比赛，结果连个鼓励奖都没拿到，只能默默退场。这种“期待落空”的憋屈感，就是“空手而归”最传神的地方。
这个成语的魅力在于它抓住了人类共通的体验。我们都有过类似的经历：考试前熬夜复习却考砸了，投资了时间金钱却血本无归，甚至追了很久的姑娘最后发了好人卡…用“空手而归”来形容这些事，既准确又带着点自嘲的幽默感。
它比直接说“失败”更有画面感——那双空空如也的手，比任何形容词都更能让人感受到当事人的尴尬和失落。而且这个成语自带故事性，短短四个字就能让人脑补出前因后果，堪称汉语中的“微型剧本”。