垂头塌翅

出自 《新唐书·萧遘传》

释义:见“[[垂头搨翼]]”。

现代解析

“垂头塌翅”这个成语,字面意思是“低着头、耷拉着翅膀”,用来形容人因为失败、受挫或情绪低落时无精打采的样子,就像一只斗败的公鸡或受伤的鸟儿。

它的精髓在于用简单的动作画面,精准传递了人的心理状态:
1. 失败后的真实反应:不需要直接说“我输了”,一个低头缩肩的动作就能让人感受到挫败感,非常形象。
2. 内外状态的统一:既表现外在的肢体萎靡(垂头),也暗示内心失去斗志(塌翅),内外呼应。
3. 动物本能的联想:自然界中动物受伤或认输时会缩起身体,成语借用了这种本能反应,让人一看就懂。

这个成语的魅力在于它不直接批评或说教,而是用共情的画面让人联想到自己或他人经历挫折时的样子,既有画面感又留有余地。比如可以用来形容考试失利的学生、比赛输掉的运动员,或者工作中受打击的同事,带着一种温和的理解。

0