翻箱倒笼

释义:同“翻箱倒柜”。

现代解析

“翻箱倒笼”这个成语,字面意思是把箱子、柜子全都翻过来、倒空,形容人为了找东西而彻底搜寻的样子。但它的精髓其实在“彻底”二字——不是随便翻翻,而是不惜把家当全折腾一遍,有种不达目的不罢手的劲儿。

生活中我们常用它形容两种情景:
1. 较真儿:比如你丢了钥匙,把家里每个角落都翻遍,连沙发缝都不放过,这就是“翻箱倒笼”的实干精神。
2. 穷尽办法:也可以比喻人为了解决问题,把所有能用的方法都试了个遍,比如“他为了筹钱,翻箱倒笼连老底都掏出来了”。

这成语还带点幽默色彩——想想一个人满头大汗地把衣柜倒扣过来的画面,是不是既夸张又生动?它提醒我们:拼命努力是好事,但有时候也得想想,是不是方法用对了,别光顾着折腾。

0