挨肩擦背
出自 《清平山堂话本·错认尸》
释义:挨:接近。擦:接触。形容人多拥挤,肩背相互碰触。
现代解析
“挨肩擦背”这个成语,字面意思是肩膀紧挨着肩膀,后背互相摩擦,形容人非常多,挤得水泄不通的场景。
它的精髓在于用身体接触的细节,生动地传递出“拥挤”的感觉。比如节假日的景区、早高峰的地铁、热闹的集市,人们摩肩接踵,甚至转身都困难,这时候用“挨肩擦背”就比单纯说“人多”更有画面感。
这个成语的魅力在于“动态感”——“挨”和“擦”两个动作让拥挤变得鲜活,仿佛能听到人群的嘈杂,感受到彼此的体温和呼吸。它既可以是中性描述(如“商场里挨肩擦背”),也可能带点无奈或抱怨(如“挤得挨肩擦背,真难受”),具体情绪取决于语境。
使用时注意:一般形容物理空间的拥挤,不用于抽象概念(比如“工作排得很满”就不合适)。如果想夸张表达人多,可以说“挤得挨肩擦背”;如果想委婉吐槽,可以加一句“真是挨肩擦背,寸步难行”。