珠零玉落

出自 元代 同恕 《萱堂记》

释义:比喻珍物残破毁坏。

现代解析

“珠零玉落”这个成语,字面意思是“珍珠散落,美玉掉下”,但它的精髓在于用珍贵物品的零落来比喻两件事:

1. 美好事物的意外破碎
就像不小心打翻了一盒珠宝,珠子噼里啪啦滚了一地。它常用来形容原本完美的事物突然被破坏,比如精心准备的演出出了差错,或者一段感情因为误会而破裂,让人心疼又遗憾。

2. 声音的清脆动听
珍珠玉石碰撞会发出轻灵的声音,所以这个成语也能形容音乐、说话声像散落的珠玉一样清亮悦耳。比如形容歌声“如珠零玉落”,就是夸声音又干净又有灵气。

核心魅力
用“珠宝掉落”这种具体画面,既让人感受到价值感(珍贵的东西),又传递出失控感(散落无法收回),画面和情绪一下子就有了。比直接说“真可惜”“真好听”生动多了。

同恕

(1254—1331)元奉元路人,字宽甫,号矩庵。同继先子。年十三,以《书经》魁乡校。领奉元鲁斋书院山长,来学者千数。泰定帝时,拜集贤侍读学士,以老疾辞。卒谥文贞。有《矩庵集》。

0