现代解析
“箭穿雁嘴”这个成语字面意思是箭射穿了雁的嘴巴，听起来有点残忍，但它的实际含义却非常巧妙——用来形容人沉默寡言、一句话都不肯说的状态。
想象一下：大雁被箭射中嘴巴，自然没法再鸣叫；同样，一个人如果像被“箭穿了嘴”，那就是彻底闭口不言，可能是故意憋着不说，也可能是被吓得不敢出声。比如：
- 孩子犯错后面对家长质问，低头“箭穿雁嘴”；
- 会议上有人知道内情却迫于压力“箭穿雁嘴”；
- 武侠片里硬汉被抓后“箭穿雁嘴”，宁死不说秘密。
这个成语的精妙在于用画面感极强的场景（射雁）来比喻抽象的性格或行为（沉默），既有视觉冲击力，又带点幽默的夸张。它比单纯说“他不说话”更生动，甚至能让人联想到背后的原因——是倔强？害怕？还是另有隐情？这种留白正是汉语成语的魅力。