现代解析
“调虎离山”这个成语的字面意思是“把老虎引开山头”。老虎在山里称王称霸，一旦离开熟悉的地盘，战斗力就会大打折扣。这个成语的精髓在于：当对手占据有利位置时，不要硬碰硬，而是想办法让他离开优势环境，再找机会制服他。
比如两军交战，敌军躲在易守难攻的山寨里。聪明的将军会假装撤退，派小股部队在山下叫骂挑衅。等敌军被激怒追出山寨，埋伏的主力部队就能轻松取胜。这就是典型的“调虎离山”。
生活中也能用这个智慧：当孩子沉迷游戏时，强行没收手机会引发对抗。不如说“我们出去踢球吧”，等他离开游戏环境，再慢慢引导。这种“转移注意力”的方法，本质上就是“调虎离山”的灵活运用。
这个成语的魅力在于，它用老虎比喻强大的对手，用“山”象征对方的优势条件。它提醒我们：解决问题要讲究策略，有时候绕个弯子，比正面硬刚更有效。
吴承恩
（1500—1582）明小说家。山阳人，字汝忠，号射阳山人。科举屡遭挫折，嘉靖中补贡生，后任浙江长兴县丞。耻为五斗米折腰，拂袖而归，专意著述。自幼喜读野言稗史、志怪小说，善谐谑，晚年作《西游记》，叙述唐高僧玄奘取经故事。另有《射阳先生存稿》、《禹鼎志》等。