触目惊心
出自 《南齐书·豫章文献王传》
释义:所看到的情形引起内心震动,形容所见情况严重或惊险。
现代解析
“触目惊心”这个成语,字面意思是“眼睛看到的景象让人内心受到强烈震动”,通俗讲就是“看到的东西太震撼,吓得心里一哆嗦”。
它的精髓在于用四个字传递出双重冲击力:
1. 视觉冲击(触目):比如车祸现场、自然灾害后的惨状,或者突然发现孩子玩危险的举动,第一眼就让人头皮发麻。
2. 心理冲击(惊心):这种震撼不是一闪而过,而是会让人心里发凉、后怕,甚至留下阴影。比如看到食品安全问题的报道,不光觉得恶心,还会担心“自己是不是也吃过”。
生活中怎么用?
- 形容具体场景:“化工厂爆炸后的画面真是触目惊心,整条街的窗户全震碎了。”
- 比喻抽象问题:“网络暴力的数据触目惊心,每三个青少年里就有一个遭遇过。”
它比“可怕”高级在哪?
普通说“可怕”可能只是当时吓一跳,但“触目惊心”强调画面感和持久的影响——就像恐怖片里突然跳出的鬼脸(触目),之后半夜想起来还会心跳加速(惊心)。
注意:这个词一般用于负面事件,如果看到美景感动叫“震撼人心”,不能混用。