现代解析
“马仰人翻”这个成语，字面意思是马仰头摔倒，人从马上翻下来，用来形容场面极度混乱或狼狈失败的样子。
它的精髓在于用生动的画面感传递“失控”的状态。想象一匹马突然受惊，前蹄高高抬起，骑手毫无防备地摔倒在地——这种瞬间的狼狈和混乱，就是成语的核心。比如：
- 形容工作失误：“项目没安排好，整个团队忙得马仰人翻。”
- 形容生活突发状况：“孩子打翻颜料，家里瞬间马仰人翻。”
这个成语的魅力在于“动态感”。它不是简单说“乱”，而是通过动作描写让人仿佛亲眼看到一场突如其来的崩溃，比“手忙脚乱”更夸张，比“人仰马翻”（近义成语）更突出“马”的失控带来的连锁反应。
使用时注意两点：
1. 通常指因意外或准备不足导致的混乱，不适用于有计划的行为。
2. 带点幽默色彩，适合调侃非严重的失败场景。
曹雪芹
曹雪芹（约1715年5月28日—约1763年2月12日），名霑，字梦阮，号雪芹，又号芹溪、芹圃，中国古典名著《红楼梦》的作者，祖籍存在争议（辽宁辽阳、河北丰润或辽宁铁岭），出生于江宁（今南京），曹雪芹出身清代内务府正白旗包衣世家，他是江宁织造曹寅之孙，曹顒之子（一说曹頫之子）。乾隆二十七年（1762年），幼子夭亡，他陷于过度的忧伤和悲痛，卧床不起。乾隆二十八年（1763年）除夕（2月12日），因贫病无医而逝。关于曹雪芹逝世的年份，另有乾隆二十九年除夕（1764年2月1日）、甲申（1764年）初春之说。