现代解析
这个成语的字面意思是“身体虽然漂泊在江河湖海之间，心思却一直向往着朝廷的宫门”。用今天的话来说，就像一个人虽然身处外地或平凡岗位，但心里始终惦记着更高的理想或更重要的责任。
它的精妙之处在于用地理距离比喻心理状态：
1. "江海"代表远离权力中心的处境，可能是被贬、流浪或主动离开；
2. "魏阙"（古代宫门）象征权力核心或崇高理想，强调精神层面的执着；
3. 两个意象的强烈反差，凸显出人物"身在曹营心在汉"的矛盾感。
生活中常见这种情况：比如在外打拼的人时刻牵挂家乡建设，基层工作者心系国家发展，或者创业者身体在仓库搬货，心里盘算着企业上市。成语告诉我们，物理距离不能阻隔精神追求，重要的是保持初心。
这个成语比"心不在焉"更深刻——它不仅描述分心，更强调在困境中对理想的坚守。就像现代人常说的"生活不止眼前的苟且"，但古人用十个字就凝练出了这种境界。
陈子昂
陈子昂（公元661～公元702），字伯玉，梓州射洪（今四川省射洪市）人，唐代文学家、诗人，初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗，后世称陈拾遗。陈子昂存诗共100多首，其诗风骨峥嵘，寓意深远，苍劲有力。其中最有代表性的有组诗《感遇》38首，《蓟丘览古》7首和《登幽州台歌》、《登泽州城北楼宴》等。陈子昂与司马承祯、卢藏用、宋之问、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。