现代解析
“簪缨世胄”这个成语,字面意思是“插着簪子、系着缨带的世代贵族”,用来形容那些祖祖辈辈都是高官显贵的家族。我们可以拆开来看:
1. 簪缨:古代官员的“工作证”
簪子是固定发冠的装饰品,缨带是系帽子的丝带,这两样东西在古代是官员的标志。就像今天公务员的制服徽章一样,一看到就知道是有身份的人。
2. 世胄:含着金汤匙出生的家族
“胄”本指头盔,引申为军人后代,后来泛指世代继承地位的家族。好比现在说“某家族三代都是哈佛毕业的华尔街精英”。
这个成语的精妙在于:
- 画面感:四个字就勾勒出古代贵族头戴官帽、衣冠楚楚的形象
- 讽刺感:虽然表面在说家世显赫,但常暗指这些人只是靠祖上余荫,自己未必有真本事
- 历史感:反映了中国古代“龙生龙,凤生凤”的世袭制度
比如现在说:“那个网红自称簪缨世胄,结果被扒出爷爷只是个县里的小科长”,就是讽刺有人硬给自己贴金。用这个成语比直接说“拼爹家族”更含蓄有力。
凌濛初
凌濛初(1580年6月18日~1644年),字玄房,号初成,亦名凌波,一字彼厈,别号即空观主人,行十九,浙江湖州府乌程县(今浙江省湖州市吴兴区织里镇晟舍)人。明代文学家、小说家和雕版印书家。十八岁补廪膳生,后多次赴考均未中。崇祯十七年(1644年),被农民起义军围困于房村,率众抵抗,呕血而死。 其著作《初刻拍案惊奇》和《二刻拍案惊奇》与同时期文学家冯梦龙所著的《喻世明言》、《警世通言》、《醒世恒言》合称“三言二拍”,是中国古典短篇小说的代表。