鱼游沸鼎，燕巢飞幕
释义：同'鱼游釜中'，比喻身临绝境，生命危在旦夕（自己还一无所知）。
现代解析
这个成语描绘了两个非常危险的场景：鱼在烧开的锅里游，燕子在飘动的帐幕上筑巢。
鱼在沸水里必死无疑，却还在无知无觉地游动；燕子把窝搭在随时可能被风吹走的幕布上，却以为很安全。两件事放在一起，生动地比喻了身处险境而不自知的状态。
生活中类似的情况很多：比如沉迷赌博的人总以为“下一把能翻本”，熬夜透支健康的人觉得“猝死不会轮到我”，或者盲目投资的人坚信“这次肯定稳赚”。这些人都像沸水里的鱼和飞幕上的燕子，危险近在眼前，却浑然不觉。
成语的精妙在于用画面感极强的对比——鱼燕的“悠闲自在”与环境的“杀机四伏”形成强烈反差，让人瞬间理解什么叫“致命的错觉”。它提醒我们：越是觉得“没问题”的时候，越要冷静判断周围是否暗藏危机。