现代解析
“马毛蝟磔”这个成语字面意思是“马的毛像刺猬的刺一样竖起来”,用来形容极度惊恐或紧张的状态。
想象一下:一匹马突然受到惊吓,全身的毛都炸开了,像刺猬的刺一样根根直立——这种画面感极强的场景,生动地展现了人或动物在极度恐惧时的反应。
这个成语的精髓在于用夸张的比喻,把抽象的情绪(如害怕、紧张)转化为具体的形象,让人一眼就能感受到那种“汗毛倒竖”的震撼效果。它既可用于形容人,比如“听到噩耗,他吓得马毛蝟磔”,也可用于动物,比如“雷声一响,狗马毛蝟磔地缩到墙角”。
它的魅力在于语言的形象化,不需要复杂解释,一个画面就能传递强烈的情绪,是中文里“用画面说情绪”的典型例子。