镂脂翦楮
释义：雕刻油脂，剪裁楮叶。喻徒劳无益。
现代解析
《镂脂翦楮》这个成语字面意思是"雕刻油脂，裁剪树皮纸"，听起来像在做手工活，实际上比喻一种费力不讨好的行为——用珍贵材料做无用功。
我们可以这样理解：就像有人用昂贵的奶油雕刻花朵（镂脂），或者用上好的宣纸剪成草稿纸（翦楮），虽然材料金贵，但成品既不能吃也不能用。就像现代人用金箔包粽子、用名牌包包装菜市场买的葱，看似讲究，实则浪费。
这个成语的精妙在于，它用两个具体的生活场景，一针见血地讽刺了那些追求表面功夫、忽视实际价值的行为。既提醒我们做事要讲究性价比，也暗讽了某些人"为了显摆而显摆"的虚荣心理。放在今天，那些过度包装的月饼礼盒、镶钻的手机壳，都是当代版的"镂脂翦楮"。