比肩迭迹

出自 唐代 柳宗元 《与友人论为文书》

释义:肩膀相靠,足迹相叠。形容人多。

现代解析

“比肩迭迹”这个成语,字面意思是肩膀挨着肩膀,脚印叠着脚印,形容人多拥挤或频繁来往的场景。它像一幅动态的画:比如热闹的集市上,人们摩肩接踵,脚步交错;或是繁忙的街道,行人川流不息,留下的脚印层层重叠。

这个成语的精妙在于用身体动作的“叠加感”传递出两种核心意象:
1. 拥挤感:比如节假日的景区,游客多得转身都困难,这时就能说“景区里比肩迭迹,寸步难行”。
2. 频繁性:比如形容两家公司合作密切,人员往来不断,可以说“双方业务员比肩迭迹,交流频繁”。

它的魅力在于画面感极强——不用直接说“人很多”或“来往多”,而是让读者通过“肩膀相碰”“脚印重叠”的具象描写,瞬间联想到熙熙攘攘的场景。这种表达既生动,又留有余味,比如用来描写热闹的夜市、忙碌的工地,甚至引申比喻思想交流的密集(如“会议上意见比肩迭迹”)。

使用时注意语境:它偏中性,既能形容热闹(如庆典),也可能暗示混乱(如逃生通道被挤得比肩迭迹),具体色彩由上下文决定。简单来说,当你想要形象化表达“密集”或“频繁”时,这个成语就是现成的“文字摄像机”。

柳宗元

柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。在中国文化史上,其诗、文成就均极为杰出,可谓一时难分轩轾。

0