巴巴结结

1.

出自 1. 《京本通俗小说·错斩崔宁》

释义:[口]∶勉强应付;劳劳碌碌,处境艰难

现代解析

“巴巴结结”这个成语,形容人说话或做事不干脆、拖泥带水,总带着一种讨好逢迎的别扭劲儿。比如有人想求人办事,明明可以直接说,却非要拐弯抹角地套近乎,甚至低三下四地赔笑脸,这种不自然的状态就是“巴巴结结”。

它的精髓在于抓住了人际交往中一种微妙的尴尬——既想达到目的,又放不下面子,结果反而显得虚伪或笨拙。比如职场里硬凑上去拍马屁的新人,或是亲戚间明明不熟却强行嘘寒问暖的场景,都会让人联想到这个成语。

这个成语的魅力在于画面感极强。两个“巴”字叠用,像结巴说话时的重复;两个“结”字连用,又像打了死结的绳子,立刻让人联想到那种黏糊糊、解不开的别扭状态。用现在的话说,就是“戏太多”“用力过猛”。