天差地远

出自 清代 李宝嘉 《文明小史》

释义:比喻相差悬殊。也说天悬地隔。

现代解析

“天差地远”这个成语,就像把天和地放在一起比距离——一个高得没边,一个低得没底,差别大到没法更夸张了。

它的核心就两点:
1. 比差距:比如有人说“学霸和学渣的成绩天差地远”,意思是两人分数一个像天上星星,一个像地上土块,完全不在一个档次。
2. 比不同:也可以形容两件事完全相反,比如“他的承诺和实际行动天差地远”,嘴上说得好听,做事却完全对不上号。

生活里的用法
- 吐槽差距:“新款手机价格天差地远,有的卖一千,有的卖一万!”(贵得离谱)
- 讽刺反差:“广告里汉堡饱满多汁,拿到手扁得像饼干,真是天差地远!”(宣传 vs 现实)

注意:这个词带点夸张色彩,一般用来强调“差别大得离谱”,如果只是小差异,比如“两件衣服颜色稍不同”,就不适合用。

简单说,当你觉得两样东西差别大得像地球到火星的距离时,甩出这个成语就对了。

0