翠羽明珠
释义：泛指珍贵的饰物。宋 张孝祥《二郎神·七夕》词：“聚翠羽明珠三市滿，樓觀湧、參差金碧。”后多作“翠羽明璫”。《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：“十娘 叫公子抽第一層來看，只見翠羽明璫，瑶簪寳珥，充牣於中，約值數百金。”柳亚子《＜二十世纪大舞台＞发刊词》：“翠羽明璫，唤醒鈞天之夢；清歌妙舞，招還祖國之魂；美洲 三色之旗，其飄飄出現於梨園革命軍乎！”
现代解析
《翠羽明珠》这个成语，字面意思是“翠绿的羽毛和明亮的珍珠”，用来形容珍贵而美好的事物。
它的精髓在于用两种具体而华丽的东西，表达对人或事物的高度赞美。比如，你可以用它夸赞一个人的才华出众，就像翠羽和明珠一样稀有夺目；也可以形容一段美好的感情或珍贵的回忆，像珍宝一样值得珍惜。
这个成语的魅力在于画面感强——翠绿的羽毛轻盈灵动，明珠光彩熠熠，组合在一起让人联想到高贵、优雅、独特的美。它不直接说“好”，而是用比喻让人感受到那种难以言表的珍贵和美好。
使用时要注意场合，一般用于书面或正式赞美，比如形容艺术精品、杰出人物或难忘的瞬间，能为语言增添文雅和诗意。