凉了半截

释义:[one's heart sank] 比喻非常失望他听了,一下凉了半截

现代解析

“凉了半截”这个成语,字面意思是身体突然凉了一半,实际用来形容人遇到突发打击时,瞬间心灰意冷的状态。比如你满心期待考试成绩,结果发现不及格,那一刻从胸口到肚子“唰”地发冷,就是“凉了半截”的生动写照。

它的精妙在于用身体反应表达心理冲击:
1. 突然性:像被泼了半盆冰水,凉意来得又快又猛,对应现实中噩耗传来的猝不及防;
2. 局部感:不是全身发冷,而是“半截”,暗示人还没完全绝望,可能上半身发僵但腿还站着,生动刻画强撑着的崩溃感;
3. 画面感:比单纯说“失望”更有冲击力,让人联想到脸色煞白、倒抽冷气的具体场景。

生活中常见用法:
- 创业失败时“看到银行余额,心凉了半截”
- 家长“听到孩子逃课,后背凉了半截”
- 打工人“发现方案被全盘推翻,顿时凉了半截”

这个成语像个小镜头,精准捕捉了人生那些“当头一棒”的瞬间,比“失望”更鲜活,比“绝望”留有余地,是汉语里特别接地气的情绪快照。

0