洋相百出
释义：舛：错乱。讹：错误。错乱的地方很多。一般指书籍的写作或印制不精。
现代解析
“洋相百出”这个成语特别形象，字面意思是“外国人（洋人）出丑的样子不断冒出来”，但实际是用来形容人接二连三闹笑话、丢脸的场景。比如有人参加重要活动时，先踩到自己的鞋带摔倒，接着发言忘词，最后还把茶水打翻在领导身上——这一连串尴尬就可以叫“洋相百出”。
它的精髓在于用“洋相”这个词自带滑稽感。过去人们觉得外国人的举止和中国人不同，容易显得古怪可笑，后来就把所有滑稽的丑态都比喻成“洋相”。而“百出”更是画龙点睛，强调丢脸事件像喷泉一样止不住地往外冒，画面感十足。比如公司新人在汇报会上操作投影仪失败、念错数据、还把文件撒一地，同事可能心里暗叹：“真是洋相百出啊！”
这个成语的魅力在于既生动又带点幽默，把尴尬场景形容得像喜剧片片段。使用时往往不是恶意嘲讽，而是带着“这也太离谱了”的调侃意味。比如朋友聚餐时有人连续打翻杯子、说错话、还把菜汤溅到衣服上，你笑着说句“你今天洋相百出啊”，反而能化解尴尬气氛。