韩寿偷香
出自 《晋书·贾谧传》
释义：晋韩寿与大臣贾充之女贾午私通，贾午以晋武帝赐贾充的外国奇香偷赠韩寿的故事。
现代解析
“韩寿偷香”这个成语讲的是西晋时期，一个叫韩寿的帅哥和上司贾充的女儿偷偷谈恋爱的事。姑娘把皇帝赐给父亲的珍贵香料送给韩寿当定情信物，结果香味暴露了他们的私情。后来贾充发现后，干脆成全了他们。
这个成语的精妙之处在于：
1. 用"偷香"这个具体动作，生动展现了古代年轻人自由恋爱的冒险精神——就像现在年轻人躲着父母谈恋爱一样，充满刺激感。
2. 香味作为线索的设计很巧妙，既浪漫（用气味传情）又戏剧化（靠气味穿帮），比直接抓现行更有画面感。
3. 结局的反转很有意思：本来可能变成悲剧的私通事件，因为父亲的成全变成了佳话，反映了古人对真感情的宽容。
现在常用来形容：年轻人瞒着长辈谈恋爱，或者用隐蔽方式传递爱意。这个成语的魅力就在于，把一场古代"办公室恋情"讲得既像悬疑片（香味泄密），又像爱情喜剧（家长神助攻），让人会心一笑。