面红耳赤
出自 《朱子语类》
释义：脸和耳朵都红了。形容因羞愧、激动、焦急、生气、发热、过分用力而脸色发红的样子。
现代解析
“面红耳赤”这个成语，字面意思是脸和耳朵都红通通的，就像煮熟的虾子一样。它生动地描绘了人情绪激动时的样子——可能是吵架时急红了脸，也可能是害羞时臊红了耳根。
这个成语的精妙在于用身体反应代替心理描写。比如两个人争辩时，不用直接说"他们很生气"，而是说"争得面红耳赤"，画面感马上就出来了。生活中常见这样的场景：小孩撒谎被拆穿时，支支吾吾红了脸；球迷看比赛时，急得拍桌子红脖子，这些都可以用"面红耳赤"来形容。
它既保留了形象感（红脸+红耳的具体画面），又超越了字面意思（代表各种强烈情绪）。使用时要注意语境，通常带点夸张效果，比如形容"为小事面红耳赤"，就暗含了"不至于这么激动"的调侃意味。