现代解析
“遗恨千古”这个成语很好理解，字面意思是“留下的遗憾流传千年”，形容某件事或某个错误造成的悔恨极其深远，甚至跨越了漫长的时间都无法消散。
举个例子：项羽在乌江边自刎，临死前感叹“天亡我，非战之罪”，这就是典型的“遗恨千古”——他本有机会东山再起，却因性格刚愎、错失良机，最终带着无法挽回的遗憾被历史记住。这种遗憾不是一时的懊恼，而是成了被后人反复感叹的千古教训。
这个成语的精髓在于它抓住了人类共有的情感：我们害怕的不是犯错，而是犯错后连弥补的机会都没有。就像看一场悲剧电影，观众最揪心的往往不是主角失败的那一刻，而是他明明可以避免悲剧，却因一念之差永远失去机会的瞬间。“遗恨千古”把这种无力回天的痛感浓缩成了四个字，既有历史的厚重感，又能让普通人联想到自己生活中那些“如果当初…”的深刻遗憾。